著書

• 作家の歩みについて トオマス・マン覚書 甲文社 1946
• 洛中書問（吉川幸次郎と共著）秋田屋 1946（のち筑摩書房から再刊、1974）
• 文学ノート 秋田屋 1947
• リルケ雑記 創元社 1947
• 恋愛学講座 谷友幸共編 世界文学社 1949
• ファウスト入門 弘文堂 1951
• リルケの薔薇 創元社 1952
• ドイツをあるく 知道出版 2004

翻訳

• マルテ・ラウリツ・ブリッゲの手記 リルケ 白水社 1939 のち新潮文庫
• ドイツ詩抄 養徳社 1944
• 神について リルケ 養徳社 1946
• 芸術について ゲーテ 谷友幸共訳 アテナ書院 1948
• ドイツ愛唱詩集 弘文堂 1951（アテネ文庫）
• ニイチェ全集 第10巻 教育者としてのショーペンハウェル 創元社 1953
• セザンヌ 書簡による近代画論 リルケ 人文書院 1954
• 純白の幸福 リルケ小説集 人文書院 1954
• 神・自然・芸術・人生 ゲーテのことば 訳編 人文書院 1957
• アンドレアス ホーフマンスタール 筑摩書房 1958
• おもちゃ屋のクリック シュナック 東京創元社 1961
• ファウスト ゲーテ 筑摩書房 1969